כאשר האב אינו נוכח, האם החורגת מציעה את הכוס שלה לבן החורג כשהיא קיבלה אותו בברכה

בחור צעיר חוזר הביתה מהקולג' ומוצא את אמו החורגת לבדה בבית מכיוון שאביו לא היה בסביבה. הוא מצלם באמצעות מצלמתו כשהאם החורגת מופתעת עם הגעתו ומקבלת אותו בחום. לפני שאמו ניחמה אותו בכוס הוורוד שלה, הוא אמר לאמו שהוא נפרד מחברתו בסמסטר הקודם ושהוא רווק ומוכן להתערבב.